ステレオタイプと現実：韓国・釜山外国語大学編

ダウンロードしてごらんください。音がでない場合、ぺージが変わらない場合はクリックをしてください。＊コメントをぜひ書いてね！
【注意】pptxの作品をダウンロードするとzipになることがあります。その場合には保存する際に、zipを消してpptxにして保存しないと見ることができません。

韓国の人々は「金正日」が好きなのか？
http://jsl.li.ocha.ac.jp/morishin1003/kim.ppt
韓国人は怒っている？
http://jsl.li.ocha.ac.jp/morishin1003/okoru.ppt
今の韓国、学歴社会だと思いますか？
http://jsl.li.ocha.ac.jp/morishin1003/kenka.pptx
韓国人に対するイメージ
http://jsl.li.ocha.ac.jp/morishin1003/kankokujin.ppt
韓国って辛いの？
http://jsl.li.ocha.ac.jp/morishin1003/karai.pptx
整形大国韓国
http://jsl.li.ocha.ac.jp/morishin1003/seikei.ppt
ポーランドの人が思う韓国のイメージ
http://jsl.li.ocha.ac.jp/morishin1003/poland.ppt
韓国＝ファッションリーダー
http://jsl.li.ocha.ac.jp/morishin1003/fashion.ppt

ステレオタイプと現実：ドイツ・ボン大学編

ダウンロードしてごらんください。音がでない場合、ぺージが変わらない場合はクリックをしてください。
＊コメントをぜひ書いてね！

ドイツ：ビールとソーセージの国？
http://jsl.li.ocha.ac.jp/morishin1003/beer1.ppt
ドイツ人とビール
http://jsl.li.ocha.ac.jp/morishin1003/beer2.ppt
ドイツ人の外見のステレオタイプ
http://jsl.li.ocha.ac.jp/morishin1003/gaiken.ppt
南ドイツの悪影響
http://jsl.li.ocha.ac.jp/morishin1003/minam.pptx
きまじめなドイツ人
http://jsl.li.ocha.ac.jp/morishin1003/seikaku1.ppt
ステレオタイプのアンケート
http://jsl.li.ocha.ac.jp/morishin1003/seikaku2.ppt
ドイツ人の性格
http://jsl.li.ocha.ac.jp/morishin1003/seikaku3.pptx
ドイツ人のサービス
http://jsl.li.ocha.ac.jp/morishin1003/service.ppt

ボン大学とTV会議による合同授業を行いました

12月18日（金）日本時間17:00（ドイツ時間9:00）より、TV会議システムを用いた合同授業が行われました。この日はパワーポイントにまとめたドイツ側の４つの発表を聞き、討論するという形で行われました。扱われたテーマは、以下の４つでした。
１）ビールとソーセージの国？（ラース、ピンピン、コーネリア）
２）ドイツ人の性格（パウル、ラウラ、フロリアン、ティム）
３）生真面目なドイツ人（シド、ザブリナ）
４）ドイツのサービス（クリス、晃子）
ドイツ側は朝9時、日本側は夕方5時からという条件の中にも関わらず、大勢の学生が集まり、それぞれの国に対するステレオタイプは実際にそのとおりなのかについて討論をしました。

写真はボン大学本館

釜山外大とTV会議合同授業を実施しました

先月に引き続き、釜山外大とTV会議による合同授業を実施しました。今回はお茶大側の５つの発表に対し、韓国側が質問をする形で行われました。５つのテーマは以下の通り。
１）日本人は厚化粧か？
２）日本人の韓国人に対するイメージ形成
３）日本人の本音と建て前
４）日本は自殺率が高いか
５）日本人の割り勘事情

Vassar大とお茶大とでTV会議合同授業を行いました！

2009年11月20日10時30分（アメリカ時間11月19日20時30分）より、Vassar大学とお茶の水女子大学とでTV会議を用いた合同授業が行われました。まずはアメリカ側の４つのグループから、日本側のアンケート結果について質問やコメントがあり、そのあと日本側からアメリカ側のアンケート結果についての質問やコメントがありました。
私（森山）はVassar滞在中で、アメリカ側からの参加となりましたが、夜遅くにも関わらず、学生たちが多数集まり、時には日本語、時には英語で積極的に日本の学生たちと討論しようとしている姿が印象的でした。

釜山外大とTV会議合同授業を実施

11月13日、お茶大と釜山外大とをTV会議システムで結び、国際ジョイント授業を開催しました。
今回は釜山側からの発表で、
１）韓国人はみんな辛いものが好きか？
２）韓国は学歴社会か？
３）韓国人に対するイメージ・ステレオタイプ
４）韓国は整形大国か？
の４点について、それぞれグループ発表がありました。
お茶大からの発表は12月4日に行われる予定です。

７大学共同プロジェクト2009

2009年度後期には、
世界の7か国、7大学が共同で、多言語多文化サイバーコンソーシアムを結成し、
ジョイントプログラムを行います。
【参加大学】
釜山外大（韓国）、ヴァッサー大学（アメリカ）、ボン大学（ドイツ）、チェンマイ大学（タイ）、カレル大学（チェコ）、ワルシャワ大学（ポーランド）、お茶の水女子大学（日本）
http://gnp2009.blogspot.com/

内容：７大学の学生に事前アンケートを実施し、それぞれの国に対して持っている知識とイメージについて語ってもらいます。その結果を共有し、自国についての世界のステレオタイプについて知り、正しい姿を世界の国々に紹介すべく、TV会議やサイト上で討論を行うというものです。

ワルシャワ大、カレル大が加わります

この秋のプロジェクトでは、これまでに参加が決まっている、
釜山外大（韓国）、ヴァッサー大（アメリカ）、ボン大（ドイツ）、チェンマイ大（タイ）、お茶大（日本）
に加え、
ワルシャワ大（ポーランド）、カレル大（チェコ）が加わり、計７大学で行います。
活発な交流と対話のひと時が持てることを期待しています。

アメリカ・ヴァッサー大が加わります

秋学期から、アメリカのヴァッサー大が加わり、これまでの、釜山外大、ボン大、お茶大に加え、チェンマイ大、ヴァッサー大の5か国、5大学合同の授業が計画されています。乞うご期待！
なお本学の参加希望者は、「グローバル化と日本語教育１」（担当：森山）にご参加ください。

茶道、能・狂言、遊戯、浴衣、きもの（お茶大）

2009年度前期に行われた「言語と文化」の授業で5つのグループが作成した作品を紹介します。
釜山外大とのTV会議システムで共同授業を行ったため、日韓の文化を比べた作品もあります。
また「茶道」「きもの」は釜山外大を主な対象として作った作品、その他は世界に向けて作った作品です。
下にある「コメント」をクリックしコメントを書いてください（投票は終わりました）。
・茶道 (17M)
http://jsl-server.li.ocha.ac.jp/morishin1003/sado.ppt
・能・狂言 (10M)
http://jsl-server.li.ocha.ac.jp/morishin1003/kyogen.ppt
・伝統遊戯 (22M)
http://jsl-server.li.ocha.ac.jp/morishin1003/yugi.ppt
・浴衣 (6M)
http://jsl-server.li.ocha.ac.jp/morishin1003/yukata.ppt
・きもの(12M)
http://jsl-server.li.ocha.ac.jp/morishin1003/kimono.ppt

第６回日韓大学生国際交流セミナー

8月3日～11日、韓国・同徳女子大学から学生を迎え、第6回日韓大学生国際交流セミナーが開催された。詳しくは以下をご覧ください。
http://jsl-server.li.ocha.ac.jp/6thJKS.htm
また、以下の「～ コメント」をクリックして、ご意見・ご感想を書いてください。

日韓の伝統文化（釜山外大）

釜山外大から日韓の伝統文化についてのスライドが送られてきました。
１．韓服ときもの（187M）
http://jsl.li.ocha.ac.jp/morishin1003/PUFS%20kimono.ppt
２．韓国と日本の伝統遊び（15M）
http://jsl.li.ocha.ac.jp/morishin1003/PUFS%20asobi.ppt
３．日本の伝統文化（22M ）
http://jsl.li.ocha.ac.jp/morishin1003/PUFS%20nou.ppt
４．伝統文化「茶道」（31M）
http://jsl.li.ocha.ac.jp/morishin1003/PUFS%20ocha.ppt